ID 52963 Autor: hanzou & HentaiDymon & Molu Tłumaczenie: Molu
Korekta: hanzou
Poprawki ze słuchu: HentaiDymon
TS: zapożyczony ze skryptu Commie
======================
Synchro do:
[Commie]
[E-HARO Raws] 720p (link w załączonym pliku tekstowym)
====================================
Domyślnie przypis jest ukryty. Jeżeli ktoś chce go zobaczyć, musi odznaczyć pole komentarza:).
Gwarancja mile spędzonych chwil albo zwrot straconego czasu:).
ID 54957 Autor: hanzou & HentaiDymon & Molu Tłumaczenie: Molu
Korekta: hanzou
Poprawki ze słuchu: HentaiDymon
TS: zapożyczony ze skryptu Commie
======================
Synchro do:
[Commie]
[E-HARO Raws] 720p (link w załączonym pliku tekstowym)
====================================
Gwarancja mile spędzonych chwil albo zwrot straconego czasu:).
=========================================
Serdecznie dziękujemy wszystkim, którzy skusili się na nasze napisy, a w szczególności Anonsikowi i cordo.
ID 49239 Autor: Kyon Tłumaczenie: Kyon.
Robione do wersji: [FFF]
Są to moje pierwsze napisy, robione głównie dla kolegi, ale wrzucam je też tutaj, czemu nie.
Wszelkie uwagi, pisać w komentarzach.
UWAGA: mogą wystąpić literówki, oraz niektóre zdania mogą wydawać się głupie.
ID 49283 Autor: Nana93 Napisy do wersji: [Commie] Hataraku Maou-sama! - 13 [A79F8ED2]
Przygotowane na podstawie wersji Commie i własnej interpretacji.
Pasują również do wersji [FFF].
******************************
Czcionki: http://www8.zippyshare.com/v/91464939/file.html
******************************
Życzę miłego oglądania i przepraszam za interpunkcję ;D
ID 50383 Autor: Nana93 Napisy do wersji: [Commie] Hataraku Maou-sama! - 08 [05459972]
Przygotowane na podstawie wersji Commie i własnej interpretacji.
***************************************************
Czcionki: http://www8.zippyshare.com/v/91464939/file.html
***************************************************
Życzę miłego oglądania i przepraszam za interpunkcję ;D
ID 48169 Autor: Tchibi Korekta:Tchibi
Nie bierzemy odpowiedzialności za osoby postronne
[Commie] Hataraku Maou-sama! - 01 [377BE214]
Wprowadzono poprawki
ID 49013 Autor: Zbyhany Napisy do wersji: [Commie] Hataraku Maou-sama! - 10 [551451A3]
pasują również do [FFF] Hataraku Maou-sama! - 10 [02227296]
Przygotowane na podstawie [Commie] i [FFF].
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki: http://www49.zippyshare.com/v/9078396/file.html
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pozdrawiam i życzę miłego oglądania.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Poprawka.
ID 48935 Autor: Zbyhany Napisy do wersji: [Commie] Hataraku Maou-sama! - 09 [4A72931F]
powinny pasować również do [FFF] Hataraku Maou-sama! - 09 [25BB6CE8]
Przygotowane na podstawie [Commie] i [FFF].
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Czcionki: http://www55.zippyshare.com/v/50588775/file.html
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
To dopiero drugie moje tłumaczenie,
czekam więc na komentarze. :)
ID 49309 Autor: Zbyhany Napisy do wersji: [Commie] Hataraku Maou-sama! - 11 [A4A62A7F]
pasują również do [FFF] Hataraku Maou-sama! - 11 [45EBE49D]
Przygotowane na podstawie [Commie] i [FFF].
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Brakujący (8.) odcinek dodam na dniach.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Wszelkie uwagi mile widziane.